interpreted to mean the detailed counsel named in the
convening order. The term individual counsel refers to
the military counsel selected by the accused or the
civilian counsel provided by the accused at his/her own
expense.
The trial counsel and defense counsel detailed for a
general court-martial must have equivalent legal
qualifications. Each must be a judge advocate of the
Army, Navy, Air Force, or Marine Corps who is a
graduate of an accredited law school or is a member of
the bar of a federal court or of the highest court of a state.
Each must be certified as competent to perform such
duties by the Judge Advocate General of the armed
forces of which he/she is a member. A civilian counsel
must be a member of the bar of a federal court or of the
highest court of a state.
In a special court-martial, the accused must be
afforded the opportunity to be represented by counsel
qualified under article 27, UCMJ, unless such counsel
cannot be obtained because of the geographical
location or pressing military requirements. If qualified
defense counsel cannot be obtained, the court may be
convened and the trial held. The convening authority
makes a written statement that states why qualified
counsel cannot be obtained. The following conditions
must be met:
If the detailed trial counsel or any assistant trial
counsel is qualified to act as counsel before a
general court-martial, the defense counsel must
be a qualified person; and
If the detailed trial counsel or any assistant trial
counsel is a judge advocate or a member of the
bar of a federal court or the highest court of a
state, the defense counsel detailed by the
convening authority must be one of the
foregoing.
Art. 31. Compulsory Self-Incrimination
Prohibited
Article 31 explains your rights not to provide
evidence against yourself (self-incrimination), a right
given to all citizens under the Fifth Amendment to the
U.S. Constitution. The following statements explain
your rights against self-incrimination:
You cannot be forced to answer questions or give
evidence that may help to prove your guilt.
You must be told the nature of the offense of
which you are accused; that you do not have to
make any statement; and that if you do, it can be
used against you.
You cannot be forced to make a statement or give
evidence in a trial that is not related to the case or
that may degrade you.
No statement obtained from you by threats or
trickery can be used against you in a
court-martial trial.
Art. 37. Unlawfully Influencing Action
of Court
(a) No authority convening a general,
special, or summary court-martial, nor any
other commanding officer, may censure,
reprimand, or admonish the court or any
member, military judge, or counsel thereof,
with respect to the findings or sentence
adjudged by the court, or with respect to any
other exercise of its or his functions in the
conduct of the proceedings. No person subject
to this chapter may attempt to coerce or, by any
unauthorized means, influence the action of a
court-martial or any other military tribunal or
any member thereof, in reaching the findings or
sentence in any case, or the action of any
convening, approving, or reviewing authority
with respect to his judicial acts.
Article 37 is designed to ensure that every court, its
members, and its officers are completely free to fulfill
their functions without fear of reprisal.
Art. 38. Duties of Trial Counsel and Defense
Counsel
The trial counsel prosecutes in the name of the
United States and, under the direction of the court,
prepares the record of proceedings. The duties of the
trial counsel might be compared to those of a civil
district attorney. The prosecution must prove beyond a
reasonable doubt the guilt of the accused for each
offense charged. Of course, such burden of proof is
2-19
Student Notes: